论欧央行救债角色 法德互杠

在适度购债未能平息市场后，针对欧洲央行是否应该更有力介入遏阻欧元区加速恶化的债务危机，欧洲两大势力法国和德国周三意见相左。

法国在巴黎举行内阁会议后，政府发言人波克瑞斯说：“欧洲央行的角色是确保欧元稳定，还有欧洲金融稳定。我们相信，欧洲央行将采取必要措施，确保欧洲金融稳定。”

法国财政部长巴鲁安重申巴黎当局的看法，认为欧元区的欧洲金融稳定机制（EFSF）纾困基金应该取得银行业执照，使其得以从欧洲央行借款，添增对抗危机蔓延的火力，但德国对此表示反对。

通胀高居央行棘手

德国总理默克尔明确表示，德国将会抵制施加于欧洲央行身上的压力，拒绝要求欧洲央行在解决欧债危机上扮演更大角色，并说欧盟相关规定禁止如此行动。

欧洲10月通货膨胀率维持在3年高点，使得欧洲央行在解决主权债信危机之余，支撑经济的任务更形棘手。

欧盟统计局公布，欧元区17国消费者物价年增3%，和9月通胀率相同。

这是2008年10月以来最高消费者物价年增率，并和10月31日公布的初估值相符。